Richie Bravo, antaño una exitosa estrella del pop, persigue su desvanecida fama en la invernal Rimini. Financia su estilo de vida disoluto y su adicción al juego con conciertos para grupos de turistas y favores sexuales para sus fans. Su mundo empieza a derrumbarse cuando su hija adulta irrumpe de repente en su vida y le exige un dinero que nunca le ha dado. Mientras tanto, su anciano padre, que padece demencia, da vueltas y vueltas en una residencia austriaca.

Richie Bravo, once upon a time a successful pop star, chases after his faded fame in wintry Rimini. He funds his dissolute lifestyle and addiction to gambling with concerts for busloads of tourists and sexual favours for his female fans. His world starts to collapse when his adult daughter suddenly breaks into his life and demands money from him that he never gave her. Meanwhile his elderly father, who suffers from dementia, goes round and round in circles in an Austrian nursing home.

Richie Bravo, anguaño una esitosa estrella del pop, persigue la so fama esvanecida na ivernal Rimini. Financia’l so estilu viciosu de vida y la so adicción al xuegu con conciertos pa grupos de turistes y favores sexuales pa les sos seguidores. El mundu entama a esbarrumbáse-y cuando de sópitu apaez la fía adulta na so vida y exíxe-y unes perres qu’enxamás-y diere. Mentanto, el pá yá vieyu, que carez demencia, da vueltes y vueltes nuna residencia austriaca.