Malamadre es una planta que bota a sus hijos fuera pero también una cineasta que encuentra su voz en su torpeza. Con su cámara, Pili intenta entender si es o no una impostora: una cineasta que no sabe filmar, una madre clase B. Esta es una película sobre una madre que está aprendiendo a serlo, hecha por una cineasta que aspira a serlo mientras descubre la fascinación de mirar a través de la lente con unos nuevos ojos.

Malamadre is a plant that throws her children out but also a filmmaker who finds her voice in her clumsiness. With her camera, Pili tries to understand whether or not she is an impostor: a filmmaker who doesn’t know how to film, a class B mother. This is a film about a mother learning to be a mother, made by a filmmaker who aspires to be one while discovering the fascination of looking through the lens with new eyes.

Malamadre ye una planta qu’echa a los sos fíos fuera pero tamién una cineasta qu’atopa la so voz na so torpeza. Cola so cámara, Pili intenta entender si ye o non una impostora: una cineasta que nun sabe filmar, una madre clase B. Esta ye una película sobre una madre que ta deprendiendo a selo, fecha por una cineasta qu’aspira a selo mientres afaya la fascinación de mirar al traviés de la lente con unos nuevos güeyos.