1909. Miguel, un joven profesor, es destinado a una aldea inhóspita y de tradiciones ancestrales en la frontera entre España y Portugal: Lobosandaus. Es un hombre de razón, pero no puede controlar sus deseos pasionales y, conforme se acerca el invierno, siente cómo la oscuridad se apodera de todo a su alrededor al tiempo que crece su fascinación por la enigmática Dorinda. En un lugar dominado por la superstición, la extraña muerte de un vecino del pueblo libera a un espíritu libre en busca de un cuerpo que le permita seguir con su existencia, que llevará a Miguel a cuestionar los límites entre el mundo de los vivos y los muertos.

1909. Miguel, a young teacher, is assigned to an inhospitable village of ancient traditions on the border between Spain and Portugal: Lobosandaus. He is a man of reason, but he cannot control his passionate desires and, as winter approaches, he feels the darkness taking hold of everything around him as his fascination with the enigmatic Dorinda grows. In a place dominated by superstition, the strange death of a neighbour frees a spirit in search of a body that will allow it to continue its existence, leading Miguel to question the boundaries between the world of the living and the dead.

1909. Miguel, un profesor mozu, ye destináu a una aldea poco afayadiza y de tradiciones ancestrales na llende ente España y Portugal: Lobosandaus. Ye un home de razón pero nun pue controlar los sos deseos pasionales y, según va llegando l’iviernu, siente cómo la escuridá atapez too al rodiu suyu al empar que medra la so fascinación pola enigmática Dorinda. Nun llugar domináu pola superstición, la estraña muerte d’un vecín del pueblu llibera a un espíritu llibre a la gueta un cuerpu que-y permita siguir cola so esistencia, lo que va llevar a Miguel a cuestionase les llendes ente’l mundu de los vivos y los muertos.