Clermont-Ferrand, centro de Francia. Médéric conoce y se enamora de Isadora, una trabajadora sexual de mediana edad, que está casada. Cuando el centro de la ciudad es escenario de un atentado terrorista, Selim, un joven sin techo, provoca una ola de paranoia al refugiarse en el edificio de Médéric. Simpatizando con Selim, loco por Isadora, la vida de Médéric se convierte repentinamente en un lío…

Clermont-Ferrand, central France. Médéric meets and falls in love with middle-aged sex worker Isadora, who is married. When the city center is the scene of a terrorist attack, Selim, a young, homeless guy, provokes a wave of paranoia by taking refuge in Médéric’s building. Sympathizing with Selim, crazy about Isadora, Mederic’s life suddenly turns into a mess…

Clermont-Ferrand, centru de Francia. Médéric conoz y namórase d’Isadora, una trabayadora sexual de mediana edá, que ta casada. Cuando’l centru de la ciudá ye escenariu d’un atentáu terrorista, Selim, un mozu ensin techu, provoca una fola de paranoia al abellugase nel edificiu de Médéric. Simpatizando con Selim, alloriáu por Isidora, la vida de Médéric, conviértese de sópitu nun enguedeyu…