Un grupo de jóvenes activistas medioambientales lleva a cabo una arriesgada misión para sabotear un oleoducto, en este tenso thriller que es, en parte, un arriesgado asalto y, en parte, una exploración radical de la crisis climática.

A crew of young environmental activists execute a daring mission to sabotage an oil pipeline in this taut and timely thriller that is part high-stakes heist, part radical exploration of the climate crisis.

Día tres día, el planeta sufre les consecuencies del calentamientu global, al que contribuyen la enerxía y el combustible fósil, como’l petroleu. Pa Xochitl y los sos compañeros, que medraron so la solombra apocalíptica del calentamientu global, llegó’l momentu d’actuar. Vixilaos pol FBI, pero decidíos a too, ocho mozos estadounidenses danse cita nel desiertu de Texas con un oxetivu: volar pel aire un oleoductu. Daniel Goldhaber, dempués d’abordar la pornografía d’internet con Cam, convierte l’ensayu d’Andreas Malm Cómo dinamitar un oleoducto (Errata naturae) en thriller ecoterrorista con perbón repartu xuvenil.