Premio Enfants Terribles al Mejor Largometraje
Ver PalmarésDylan y Youssef sueñan con ser jugadores de fútbol profesionales. Juegan en el equipo del cole, donde el padre de Dylan es entrenador. Desgraciadamente, Dylan es atropellado por un coche, sufriendo una lesión que le deja en silla de ruedas. Pese a que los médicos dicen que no podrá volver a jugar, Dylan se empeña en seguir en el equipo, enfrentándose a su padre y a Youssef. Para él comienza una nueva vida, donde tendrá que aprender nuevas reglas para lograr, no lo imposible, sino lo posible. Una historia de superación y aceptación, inspirada en la experiencia real de su guionista Job Tichelman.
Dylan and Youssef dream of becoming professional football players. They play for the school team, where Dylan’s father is the coach. Unfortunately, Dylan is hit by a car and injured, leaving him in a wheelchair. Although the doctors warn him that he will never be able to play again, Dylan is determined to stay on the team, confronting his father and Youssef. A new life begins for him, where he will have to learn new rules to achieve, not the impossible, but the possible. A story of overcoming and acceptance, inspired by the real life experience of its screenwriter Job Tichelman.
Dylan y Youssef suañen con ser xugadores de fútbol profesional. Xueguen nel equipu de la escuela, onde’l padre de Dylan ye entrenador. Desgraciadamente, a Dylan píllalu un coche, sufriendo una mancadura que lu dexa en siella de ruedes. Anque los médicos dicen que nun va poder volver xugar, Dylan enfótase en siguir nel equipu, enfrentándose a so padre y a Youssef. Pa él empieza una nueva vida, onde va tener que deprender nueves regles pa llograr, non lo imposible, sinón lo posible. Una hestoria de superación y aceptación, inspirada na esperiencia real del so guionista Job Tichelman.
Proyecciones de Bigman:
Compra aquí tu bono o entrada individual.
Consulta todas las proyecciones en programa de mano y parrilla.